Dans la célèbre légende irlandaise de Jack à la lanterne, Jack, un personnage ivrogne et paresseux, défie le diable….A sa mort, le 31 octobre, aucune place ne l’attend ni au paradis, ni en enfer. Jack est alors condamné à errer dans l’obscurité avec une bougie plantée dans un navet évidé pour seul repère.
Lorsque les Irlandais se sont exilés aux États-Unis suite à la Grande famine, le navet peu cultivé outre-Atlantique a été remplacé par un autre légume de saison, la citrouille, plus grande et plus facile à sculpter.
Comments